Cavall Fort nació en diciembre de 1961 como una revista en catalán de aparición mensual dirigida a un público infantil y juvenil, y que sigue publicándose a día de hoy. Fue dirigida por Josep Tremoleda hasta 1979, mostrándose muy interesado por traducir al catalán obras capitales de la historieta francobelga: Aquil·les Taló, Els Barrufets, Benet Tallaferro, Jan i Trencapins, Espirú, Sergi Grapes, Gil Pupil·la, Filalici, La patrulla dels Castors, Jana Passavant, Valerià, etc.
Entre las producciones catalanas más populares ofrecidas en esta revista habría que citar las series: Jep i Fidel, Les aventures de Pere Vidal y Massagran, las tres dibujadas por Madorell, Ot el Bruixot de Picanyol, Cames de Xots, Cresques de Joma, Felip Marlot de Francesc Infante y Carles Martí, etc. Desde 1979 fue director de la publicación Albert Jané y desde 1998 lo ha sido Mercè Canela.